{"id":3133,"date":"2025-05-18T14:56:38","date_gmt":"2025-05-18T14:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/?page_id=3133"},"modified":"2025-05-18T15:08:39","modified_gmt":"2025-05-18T15:08:39","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3133\" class=\"elementor elementor-3133\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-hYCoiXvw e-con-full   e-flex e-con e-parent\" data-id=\"hYCoiXvw\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-B6Stzjy6   e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"B6Stzjy6\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-B678VoRU elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit   elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"B678VoRU\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informativa sulla privacy<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-NFwNr51L elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit   elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"NFwNr51L\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ol><li data-start=\"3\" data-end=\"566\"><strong data-start=\"3\" data-end=\"32\">About this Privacy Policy<\/strong><br data-start=\"32\" data-end=\"35\" \/>This privacy policy informs users about the collection, use and protection of their personal data by the company TourSlove d.o.o., general partnership (so.p.), Brdo 54, 5230 Bovec, Slovenia. Protecting personal data is our top priority. We employ organisational measures, advanced technology and professional advice to safeguard your data. This policy complies with Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and includes our contact details, information on data processing, retention periods, individuals\u2019 rights and complaint procedures.<\/li><li class=\"\" data-start=\"568\" data-end=\"810\"><p class=\"\" data-start=\"571\" data-end=\"592\"><strong data-start=\"571\" data-end=\"590\">Data Collection<\/strong><\/p><ul data-start=\"596\" data-end=\"810\"><li class=\"\" data-start=\"596\" data-end=\"653\"><p class=\"\" data-start=\"598\" data-end=\"653\"><strong data-start=\"598\" data-end=\"618\">Website visitors<\/strong>: Data are collected via cookies.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"657\" data-end=\"810\"><p class=\"\" data-start=\"659\" data-end=\"810\"><strong data-start=\"659\" data-end=\"688\">Service users\/subscribers<\/strong>: First name, last name, email address, telephone number, IP address and any other data necessary to provide the services.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"812\" data-end=\"978\"><p class=\"\" data-start=\"815\" data-end=\"978\"><strong data-start=\"815\" data-end=\"834\">Data Controller<\/strong><br data-start=\"834\" data-end=\"837\" \/>The controller of personal data under this privacy policy is TourSlove d.o.o., general partnership (so.p.), Brdo 54, 5230 Bovec, Slovenia.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"980\" data-end=\"1102\"><p class=\"\" data-start=\"983\" data-end=\"1102\"><strong data-start=\"983\" data-end=\"992\">Scope<\/strong><br data-start=\"992\" data-end=\"995\" \/>This policy applies to all individuals using our services, including website visitors and service users.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1104\" data-end=\"1867\"><p class=\"\" data-start=\"1107\" data-end=\"1156\"><strong data-start=\"1107\" data-end=\"1154\">Purpose and Legal Basis for Data Processing<\/strong><\/p><ul data-start=\"1160\" data-end=\"1867\"><li class=\"\" data-start=\"1160\" data-end=\"1292\"><p class=\"\" data-start=\"1162\" data-end=\"1292\"><strong data-start=\"1162\" data-end=\"1183\">Contractual basis<\/strong>: Data are processed to provide services, including user identification, service billing and communication.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1296\" data-end=\"1579\"><p class=\"\" data-start=\"1298\" data-end=\"1579\"><strong data-start=\"1298\" data-end=\"1313\">Legal basis<\/strong>: We use data to ensure the security and stability of our services, prevent abuse and maintain service quality. In case of suspected abuse, data may be disclosed to competent authorities and retained for up to five years after the end of the business relationship.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"1583\" data-end=\"1867\"><p class=\"\" data-start=\"1585\" data-end=\"1867\"><strong data-start=\"1585\" data-end=\"1596\">Consent<\/strong>: Certain processing activities (e.g. marketing communications) rely on consent, which may be changed or withdrawn at any time. Data collected on the basis of consent are retained for two years after the end of the business relationship, unless otherwise required by law.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"1869\" data-end=\"2098\"><p class=\"\" data-start=\"1872\" data-end=\"2098\"><strong data-start=\"1872\" data-end=\"1904\">Data Disclosure Restrictions<\/strong><br data-start=\"1904\" data-end=\"1907\" \/>Certain services may be performed by external contractors who are bound by confidentiality agreements and legal provisions. Data may be disclosed to state authorities when required by law.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2100\" data-end=\"2451\"><p class=\"\" data-start=\"2103\" data-end=\"2177\"><strong data-start=\"2103\" data-end=\"2121\">Data Retention<\/strong><br data-start=\"2121\" data-end=\"2124\" \/>Data are retained according to type and purpose:<\/p><ul data-start=\"2181\" data-end=\"2451\"><li class=\"\" data-start=\"2181\" data-end=\"2275\"><p class=\"\" data-start=\"2183\" data-end=\"2275\">Accounting and contact data: until limitation periods expire, typically one to five years.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2279\" data-end=\"2338\"><p class=\"\" data-start=\"2281\" data-end=\"2338\">Invoices: ten years in accordance with VAT legislation.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2342\" data-end=\"2451\"><p class=\"\" data-start=\"2344\" data-end=\"2451\">Consent-based data: two years after the end of the business relationship, unless otherwise required by law.<\/p><\/li><\/ul><\/li><li class=\"\" data-start=\"2453\" data-end=\"2700\"><p class=\"\" data-start=\"2456\" data-end=\"2700\"><strong data-start=\"2456\" data-end=\"2479\">Individuals\u2019 Rights<\/strong><br data-start=\"2479\" data-end=\"2482\" \/>You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, data portability and object. Requests should be sent to <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:info@tourismslovenija.eu\">info@tourismslovenija.eu<\/a><\/span>; we will respond within one month, or two months for complex cases.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"2702\" data-end=\"3062\"><p class=\"\" data-start=\"2705\" data-end=\"3062\"><strong data-start=\"2705\" data-end=\"2746\">Complaints Concerning Data Processing<\/strong><br data-start=\"2746\" data-end=\"2749\" \/>To file a complaint, contact us by email or post. If you are not satisfied with our response, you may contact the Information Commissioner. Before doing so, send a detailed complaint to <span style=\"text-decoration: underline;\"><a class=\"cursor-pointer\" href=\"mailto:info@tourismslovenija.eu\" rel=\"noopener\" data-start=\"2938\" data-end=\"2962\">info@tourismslovenija.eu<\/a><\/span> or by post to TourSlove d.o.o., so.p., Brdo 54, 5230 Bovec. We will reply within five working days.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3064\" data-end=\"3334\"><p class=\"\" data-start=\"3068\" data-end=\"3334\"><strong data-start=\"3068\" data-end=\"3089\">Policy Provisions<\/strong><br data-start=\"3089\" data-end=\"3092\" \/>Any matters not covered by this policy are governed by applicable law. We reserve the right to amend this policy, notifying users on our website at least 30 days before changes take effect. For questions, write to <span style=\"text-decoration: underline;\"><a class=\"cursor-pointer\" href=\"mailto:info@tourismslovenija.eu\" rel=\"noopener\" data-start=\"3309\" data-end=\"3333\">info@tourismslovenija.eu<\/a><\/span>.<\/p><\/li><li class=\"\" data-start=\"3336\" data-end=\"3451\"><p class=\"\" data-start=\"3340\" data-end=\"3451\"><strong data-start=\"3340\" data-end=\"3365\">Policy Effective Date<\/strong><br data-start=\"3365\" data-end=\"3368\" \/>This policy is published on our website and has been in force since 25 May 2018.<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy About this Privacy PolicyThis privacy policy informs users about the collection, use and protection of their personal data by the company TourSlove d.o.o., general partnership (so.p.), Brdo 54, 5230 Bovec, Slovenia. Protecting personal data is our top priority. We employ organisational measures, advanced technology and professional advice to safeguard your data. This policy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"publish","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3133","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3133"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3156,"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3133\/revisions\/3156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tourismslovenia.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}